Funkcja

Kierownik Pracowni Łaciny Średniowiecznej

Wykształcenie i przebieg pracy naukowej

• Ukończył Filologię Klasyczną na Uniwersytecie Jagiellońskim w r. 1989.
• Doktorat "Derywacja sufiksalna w łacinie średniowiecznej - rzeczownik" obroniony w Instytucie Języka Polskiego PAN w r.1999.

e-mail: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Publikacje

Publikacje indywidualne i współautorstwo:

• La phraséologie juridique dans les textes médiévaux – l’influence du polonais, 2011, [w:] Influencias léxicas de otras lenguas en el latín médiéval, ed. M. Peréz, León, s. 263-272.
• Chroniques et comptes rendus: Pologne Lexicon mediae et infimae Latinitatis Polonorum, 2010a, Archivum Latnitatis Medii Aevii, 68, s. 351-352 [lista ERIH]
• „Słownik łaciny średniowiecznej w Polsce” - problemy metodologiczne w pracy nad słownikiem historycznym, 2010b, Prace Filologiczne tom LVIII, s. 369-378 [lista ERIH].
• Polska myśl językoznawcza a Słownik Łaciny Średniowiecznej w Polsce, 2010c, [w:] Język polski – wczoraj, dziś, jutro, red. B. Czopek-Kopciuch i P. Żmigrodzki, Kraków, s. 139-149.
• recenzja: Corpus epistularum Ioannis Dantisci, edited by Jerzy Axer and Anna Skolimowska, Part II: Amicorum sermones mutui, volume 1: Ioannes Dantiscus’ Correspondence with Sigismund von Herberstein, transcription from manuscript, commentary and annotations by Marek A. Janicki and Tomasz Ososiński, 2010d [w]: Studia Źródłoznawcze XLVII, s. 261-264 [lista ERIH].
• Struktura narracji „Historii Polski” a Długoszowe rozumienie dziejów, 2009, [w]: Średniowieczna wizja świata. Jedność czy różnorodność (III Kongres Mediewistów Polskich, Łódź 22-24 września 2008 roku), red. T. Wolińska, M. J. Leszka, Łodź, s. 251-259.
• Certains aspects cognitifs et extralinguistique de la création lexicale en latin médiéval , 2008a, Listy Filologické 131/2008/3-4, Praha, s. 455-468 [lista ERIH].
• [współautorstwo monografii]: Jan z Dąbrówki, komentarz do "Kroniki polskiej" mistrza Wincentego, zwanego Kadłubkiem, wydał, wstępem i przypisami opatrzył Marian Zwiercan przy współpracy Anny Kozłowskiej i Michała Rzepieli, 2008b, s. I-XXX i 1-319, Kraków.
• Łacińskie nomina agentis na -tor w polskich przekładach "Statutów prawa ormiańskiego" z 1519 r., 2007a, [w:] Amoenitates vel lepores philologiae, Kraków, s. 285-294.
• Chronique bibliographique polonaise (2003-2007), 2007b, Archivum Latinitatis Medii Aevii 65, Genève, s. 344-350 [lista ERIH].
• Les néologismes créés par suffixation dans le latin polonais, 2005a, Archivum Latinitatis Medii Aevii 63, Genève, s. 35-44 [lista ERIH].
• Tomasz Jurek, Michał Rzepiela, Lubiąskie epitafium księcia Henryka głogowskiego – nowo odkryty zabytek poezji łacińskiej z początków XIV wieku, 2005b, Roczniki Historyczne LXXI, s. 185-199.
• Formacje deminutywne w polskiej łacinie średniowiecznej, 2003a, Polonica 22/23, s. 443-450.
• Chronique bibliografique polonaise (2001-2003), 2003b, Archivum Latinitatis Medii Aevi 61, Genève, s. 329-331 [lista ERIH].
• Michał Rzepiela, Aleksander Strojny - nota edytorska (s. 91-94), 2002, [w]: Poselstwo polsko-litewskie do Moskwy w roku 1678 szczęśliwie przedsięwzięte, opisane przez naocznego świadka Bernarda Tannera (Norymberga 1689), opr. A. Strojny, przeł. z łac. M. Rzepiela, A. Strojny, Kraków, ss. 402.

Dorobek leksykograficzny:

• Redakcja zeszytów i autorstwo artykułów hasłowych „Słownika Łaciny Średniowiecznej w Polsce”:
  • tom VIII - zeszyt 4 (66) RETICULUM-SAGITTO, red. K. Weyssenhoff-Brożkowa i M. Rzepiela, Kraków 2006.
  • tom VIII - zeszyt 5 (67) SAGITTO-SCRINIOLUM, red. M. Rzepiela przy współpracy K. Weyssenhoff-Brożkowej, Kraków 2007.
  • tom VIII - zeszyt 6 (68) SCRINIUM-SEPTIMANA, red. M. Rzepiela, Kraków 2008.
  • tom VIII - seszyt 7 (69) SEPTIMANALIS-SIMPLICITER, red. M. Rzepiela, Kraków 2009. tom VIII – zeszyt 8 (70) SIMPLICIUS-SPECIFICATIVE, red. M. Rzepiela, Kraków 2010.
• Inne słowniki:
  • artykuł hasłowy plaustrum (podpisany imiennie) w naukowym słowniku łaciny starożytnej "Thesuarus Linguae Latinae", vol. X, 1 fasc. XV, pius-plenarius, München Leipzig 2005.
  • artykuły hasłowe pilleum, pinus, piscatus, piscor, pistrina, pistrinalis, pistrinarius, pistrin(i)ensis, pistrinum, pisum, pituita, pituitaria, pituitas, pituito, pituosus (podpisane imiennie) w naukowym słowniku łaciny starożytnej "Thesuarus Linguae Latinae", vol. X, 1 fasc. XIV, pictor-pius, München-Leipzig 2003.
  • artykuły hasłowe infantiliter-inglorius oraz irritatio-luculenter w: Słownik łacińsko-polski pod red. J. Korpantego t. 2, WS PWN Warszawa, 2003 oraz te same artykuły hasłowe w: Mały słownik łacińsko-polski pod red. J. Korpantego, WS PWN Warszawa, wyd. I 2001.

Konferencje:

• Wörterbuch als Inspiration, Praga 5-7 XII 2006. Referat pt. „Certains aspects cognitifs et extralinguistiques de la création lexicale en latin médiéval”.
• III Kongres Mediewistów Polskich, Łódź 22-24 IX 2008. Referat pt. „Struktura narracji w Historii Polski Jana Długosza”.

Członkostwo w krajowych i zagranicznych gremiach naukowych

• 1. członek Komisji Filologii Klasycznej PAU. 2. członek Komisji Neolatynistycznej Komitetu Nauk o Kulturze Antycznej PAN. 3. członek korepondent komitetu redakcyjnego Archivum Latinitatis Medii Aevi, Bulletin du Cange w Paryżu.