e-mail: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Obszary badań naukowych

geografia lingwistyczna, język mieszkańców wsi, leksyka gwarowa, socjolingwistyka, gender.

Publikacje

·    Teksty gwarowe [Rzepiska], Język Polski, 74, 1994, s. 211-214.
·    O niektórych formach grzecznościowych mieszkańców wsi Rzepiska na Spiszu, Język Polski, 76, 1996, s. 40-44.
·    [współoprac.] Słownik współczesnego języka polskiego, red. B. Dunaj, Warszawa: Wilga, 1996.
·    Czy każda babka jest prawdziwa? (przyczynek do semantyki wyrazów babka i dziadek), Język Polski, 77, 1997, s. 72-73.
·    O sposobach definiowania i klasyfikacji compositów w polskich pracach językoznawczych XX wieku, Poradnik Językowy, 7, 1997, s. 40-52.
·    Doigrać się - Dojrzewać się, [w:] Słownik gwar polskich, oprac. przez Pracownię Dialektologii Polskiej Instytutu Języka Polskiego PAN w Krakowie pod kier. J. Reichana, t. VI, z. 3 (15), red. J. Reichan, S. Urbańczyk, Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN, 1998, s. 674-687.
·    Deminutywa i augmentatywa jako jeden ze sposobów wartościowania: (na przykładzie materiału gwarowego ze wsi Rzepiska na Spiszu), [w:] Wartościowanie w dyskursie edukacyjnym, red. J. Ożdżyński i S. Śniatkowski, Kraków: Oficyna Wydawnicza Edukacja, 1999, s. 391-399.
·    O sposobie przejmowania złożeń niemieckich przez gwary polskie, Język Polski, 79, 1999, s. 73-78.
·    [współautor.] Miejscowości ze źródeł rękopiśmiennych z odpowiednią numeracją w powiatach, [w:] Słownik gwar polskich, oprac. przez Pracownię Dialektologii Polskiej Instytutu Języka Polskiego PAN w Krakowie pod kier. J. Okoniowej, t. VI, z. 1 (16), red. J. Okoniowa, J. Reichan, Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN, 2001, s. XXV-LI. [współautorzy: A. Czesak i W. Palowska-Kohutek].
·    Doszlusować - Dowarzyć się, [w:] Słownik gwar polskich, oprac. przez Pracownię Dialektologii Polskiej Instytutu Języka Polskiego PAN w Krakowie pod kier. J. Okoniowej, t. VI, z. 2 (17), red. J. Okoniowa, J. Reichan, Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN, 2002, s. 174-194.
·    Rzeczowniki złożone w gwarach polskich, Kraków: Wydawnictwo Naukowe DWN, 2002. 
·    Drogi - Drożyzna, [w:] Słownik gwar polskich, oprac. przez Pracownię Dialektologii Polskiej Instytutu Języka Polskiego PAN w Krakowie pod kier. J. Okoniowej, t. VI, z. 3 (18), red. J. Okoniowa, J. Reichan, Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN, 2003, s. 320-328.
·    [współautor.] Słownik gwar polskich, Sprawozdania z Posiedzeń Komisji Oddziału Krakowskiego PAN, 46/1, Kraków: PAN, 2003, s. 24-27 [współautorzy: J. Okoniowa, J. Reichan, A. Czesak, M. Tokarz, J. Waniakowa].
·    Dun - Duński, Dut - Duzika, [w:] Słownik gwar polskich, oprac. przez Pracownię Dialektologii Polskiej Instytutu Języka Polskiego PAN w Krakowie pod kier. J. Okoniowej, t. VI, z. 4 (19), red. J. Okoniowa, J. Reichan, Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN,  2004, s. 459-463, 507-508.
·    Dwadzieściafuntnowy - Dwasążniowy, Dwucalowy - Dwurodny, Dziabaga - Dziad, Dziadzi, [w:] Słownik gwar polskich, oprac. przez Pracownię Dialektologii Polskiej Instytutu Języka Polskiego PAN w Krakowie pod kier. J. Okoniowej, t. VII, z. 1 (20), red. J. Okoniowa, J. Reichan, Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN, 2005, s. 15-20, 44-49, 132-143, 153.
·    Model życia na wsi spiskiej dawniej i dziś (na przykładzie wsi Rzepiska), [w:] Góry i góralszczyzna w dziejach i kulturze pogranicza polsko-słowackiego (Podhale, Spisz, Orawa, Gorce, Pieniny). Kultura i przyroda, red. M. Gostkiewicz, Nowy Targ: Podhalańska Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Nowym Targu, 2005, s. 61-69.
·    Badania fokusowe mowy mieszkańców wsi, Socjolingwistyka, 20, 2006, s. 19-35.
·    O sytuacji językowej na polskiej wsi na przełomie 20 i 21 wieku, Jezikoslovni zapiski, 12 (1), 2006, s. 89-95. 
·    Przymiotniki złożone w gwarach polskich, Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej, 41, 2006, s. 59-81.
·    Wpływ przemian społecznych i kulturowych na mowę mieszkańców wsi (na przykładzie wsi Rzepiska), [w:] Gwary dziś. 3. Wewnętrzne zróżnicowanie języka wsi, red. J. Sierociuk, Poznań:  PTPN, 2006, s. 167-174.
·    Dziewuchna – Dziory, [w:] Słownik gwar polskich, oprac. przez Pracownię Dialektologii Polskiej Instytutu Języka Polskiego PAN w Krakowie pod kier. J. Okoniowej, t. VII, z. 2 (21), red. J. Okoniowa, J. Reichan, B. Grabka, Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN, 2006, s. 257-275. 
·    Człowiek – to kto? Refleksja nad płcią w języku ludowym. Jezikoslovni zapiski, 13 (1, 2), 2007, s. 169-178.
·    Językowy obraz mieszkańca pogranicza polsko-słowackiego w tekstach gwarowych, [w:] Ponad granicami. Kultura, literatura i język obszarów pogranicza, Prace naukowo-dydaktyczne PWSZ w Krośnie, 26, Materiały z międzynarodowej konferencji naukowej, Krosno 21-22.04.2006, red. J. Kułakowska-Lis, K. Sikora, Krosno: Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Krośnie, 2007, s. 61-68.
·    Męskie i żeńskie nazwy rodzinne w języku ludowym, [w:] Język Polski, 87, 2007, s. 326-337.
·    Płeć żeńska w spiskich tekstach gwarowych, Socjolingwistyka, 21, 2007, s. 113-132.
·    [współautor.] Słownik gwar polskich, oprac. przez Pracownię Dialektologii Polskiej Instytutu Języka Polskiego PAN w Krakowie pod kier. J. Okoniowej, t. VII, z. 3 (22), red. J. Okoniowa, J. Reichan, B. Grabka, Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN, 2007.
·    Główne typy strukturalno-semantyczne rzeczowników złożonych w dialektach polskich, Jezikoslovni zapiski, 14 (2), 2008, s. 61-74.
·    Kobiecość, męskość, czy może płeć komplementarna i neutralna? Alma Mater, 101, 2008, s. 62-68.
·    Leksyka gwarowa spiskich gimnazjalistów, Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej, 43, 2008, s. 7-34.
·    Sposoby wyrażania płci w mowie mieszkańców wsi (na przykładzie gwary spiskiej), Prace Filologiczne, 54, 2008, s. 131-141, 
·    Stopień używania wyrazów ogólnopolskich i ich gwarowych odpowiedników w ocenie młodych mieszkańców Spisza, Język Polski, 88, 2008, s. 215-230.
·    Mapa Zróżnicowanie wspólnych morfemów leksykalnych dla ust i warg, [w:] Rocznik Slawistyczny, LVII, 2008, s.132.
·    Chłop swoje, a baba swoje, czyli o różnicach w mowie mieszkańców i mieszkanek wsi na przykładzie gwary spiskiej, [w:] Polszczyzna mówiona ogólna i regionalna, red. B. Dunaj i M. Rak, Kraków: Księgarnia Akademicka, 2009, s. 111-119.
·    Kobiecość i męskość w tradycji i kulturze współczesnej Spisza, [w:] Tradycja dla współczesności. Ciągłość i zmiana, t. 2, Tradycja w tekstach kultury”, red. J. Adamowski, J. Styk, Lublin: Wydawnictwo UMCS, 2009, s. 41-48.
·    Słownictwo mieszkańców wsi a czynniki demograficzno-socjalne (na przykładzie gwary spiskiej w Polsce), Jezikoslovni zapiski, 15, 2009, s. 189-208.
·    Method of Quality Research of Rural Speech, [w:] Slovenska narečja med sistemom in rabo, red. V. Smole, Ljubljana: Filozofska fakulteta. Oddelek za slovenistiko. Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik, 2009, s. 325-339.
·    [współautor. i sekretarz] Ogólnosłowiański Atlas Językowy, t. 9, Człowiek, red. J. Siatkowski, J. Waniakowa, Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN, 2009, [współautorzy: A. Basara, J.  Basara, I. M. Doliński,  Ľ. Králik, D. K. Rembiszewska, J. Siatkowski, Ž. Ž. Varbot, J. Waniakowa]. 
·     [współautor.] Mapa 19. Sl 1401 ‘ząb’ dem Nsg, [w:] Ogólnosłowiański Atlas Językowy, t. 9, Człowiek, red. J. Siatkowski, J. Waniakowa, Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN, 2009, s. 71, [współautor: Т. Трухан].
·    [współautor.] Mapa 20. L 1403 ‘ślina’, [w:] Ogólnosłowiański Atlas Językowy, t. 9, Człowiek, red. J. Siatkowski, J. Waniakowa, Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN, 2009, s. 73, [współautor: В. Курцова].
·    [współautor.] Mapa 21. L 1392 ‘podniebienie’, [w:] Ogólnosłowiański Atlas Językowy, t. 9, Człowiek, red. J. Siatkowski, J. Waniakowa, Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN, 2009, s. 75, [współautor: A. Ferenčíková].
·    [współautor.], [w:] Ogólnosłowiański Atlas Językowy, t. 9, Człowiek, red. J. Siatkowski, J. Waniakowa, Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN, 2009, s. 163, [współautor: P. Žigo].
·    [współautor.] Mapa 62. L 1375 ‘słucha’ , [w:] Ogólnosłowiański Atlas Językowy, t. 9, Człowiek, red. J. Siatkowski, J. Waniakowa, Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN, 2009, s. 165, [współautor: M. Chochol].
·    [współautor.] Mapa 63. L 1410 ‘mówi’ , [w:] Ogólnosłowiański Atlas Językowy, t. 9, Człowiek, red. J. Siatkowski, J. Waniakowa, Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN, 2009, s. 167, [współautor: Л. П. Кунцэвич].
·    [współautor.] Mapa 64. a. L 1413 ‘powie’, [w:] Ogólnosłowiański Atlas Językowy, t. 9, Człowiek, red. J. Siatkowski, J. Waniakowa, Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN, 2009, s. 169, [współautor: J. Waniakowa]. 
·    [współautor.] Mapa 65 a. L 1419 ‘opowiada’, [w:] Ogólnosłowiański Atlas Językowy, t. 9, Człowiek, red. J. Siatkowski, J. Waniakowa, Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN, 2009, s. 173, [współautor: J. Waniakowa].
·    [współautor.] Mapa 66 a. L 1432 ‘woła’, [w:] Ogólnosłowiański Atlas Językowy, t. 9, Człowiek, red. J. Siatkowski, J. Waniakowa, Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN, 2009, s. 175, [współautor: J. Waniakowa].
·    [współautor.] Mapa 67 a. L 1436 ‘pyta’, [w:] Ogólnosłowiański Atlas Językowy, t. 9, Człowiek, red. J. Siatkowski, J. Waniakowa, Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN, 2009, s. 179, [współautor: J. Waniakowa].
·    [współautor.] Mapa 76. L 1414 ‘słowo’, [w:] Ogólnosłowiański Atlas Językowy, t. 9, Człowiek, red. J. Siatkowski, J. Waniakowa, Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN, 2009, s. 197, [współautor: J. Vojtová]. 
·    [współautor.] Mapa 77. L 1420 ‘bajka’, [w:] Ogólnosłowiański Atlas Językowy, t. 9, Człowiek, red. J. Siatkowski, J. Waniakowa, Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN, 2009, s. 199, [współautor: J. Vojtová]. 
·    [współautor.] Mapa 78. L 1421 ‘zagadka’, [w:] Ogólnosłowiański Atlas Językowy, t. 9, Człowiek, red. J. Siatkowski, J. Waniakowa, Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN, 2009, s. 201, [współautor: K. Kenda-Jež].
·    Nazwy osobowe mieszkańców i mieszkanek wsi w aspekcie współczesnych zmian społecznych na przykładzie gwary spiskiej, [w:] Współczesna polszczyzna w badaniach językoznawczych, red. P. Zbróg, Kielce: Wydawnictwo Libron, 2010, s. 57-69.

Szkolenia i seminaria

Udział w konferencjach:
·    Krajowa Konferencja Naukowa „Wartościowanie w dyskursie edukacyjnym”, Wyższa Szkoła Pedagogiczna, Kraków 19-21.11.1999.
·    Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Góry i góralszczyzna w dziejach i kulturze pogranicza polsko-słowackiego (Podhale, Spisz, Orawa, Gorce, Pieniny)”, Uniwersytet Jagielloński i Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Nowym Targu, Kraków-Nowy Targ-Bukowina 21-24.10.2004.
·    Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Gwary dziś. 3. Wewnętrzne zróżnicowanie języka wsi”, Uniwersytet im. A. Mickiewicza w Poznaniu, Obrzycko 13-16.10.2004.
·    Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Ponad granicami. Kultura, literatura i język obszarów pogranicza”, Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Krośnie, Krosno 21-22.04.2006.
·    Krajowa Konferencja Naukowa „Tradycja dla współczesności. Ciągłość i zmiana”, Uniwersytet im. Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie, Lublin 13-15.05.2007.
·    Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Leksyka w komunikacji językowej. III skuteczność słowa”, Uniwersytet Gdański, Gdańsk 01-05.09.2008. 
·    Krajowa Konferencja Naukowa „Polszczyzna mówiona ogólna i regionalna”, Uniwersytet Jagielloński, Kraków 24-25.09.2008.
·    Krajowa Konferencja Naukowa „Język w środowisku miejskim”, Uniwersytet Pedagogiczny, Kraków 03-04.12.2008. 
·    Zagraniczna Konferencja Naukowa „Slovene Dialects – System and Use”, University of Ljubljana, Lublana 14-17.11.2007.
·    Zagraniczna Konferencja Naukowa, “The 42nd Editorial Board Meeting of the Atlas Liguarum Europae”, University of Glasgow, Glasgow 24-28.06.2009. 
·    Zagraniczna Konferencja Naukowa, “Sesja komisji zagranicznych Ogólnosłowiańskiego Atlasu Językowego”, Narodowa Akademia Nauk Białorusi w Mińsku, Mińsk 30.08-06.09.2009. 
·    Krajowa Konferencja Naukowa „Współczesna polszczyzna w badaniach językoznawczych”, Uniwersytet Humanistyczno-Przyrodniczy Jana Kochanowskiego w Kielcach, Kielce 04-05.11.2009. 
·    Krajowa Konferencja Naukowa „Język trzeciego tysiąclecia. Terminologia w naukach o języku i komunikacji międzykulturowej - kod dla wtajemniczonych czy narzędzie poznania?”, Tertium – Krakowskie Towarzystwo Popularyzowania Wiedzy o Komunikacji Językowej w Krakowie, Kraków 17-19.03.2010. 
·    Międzynarodowa Konferencja Naukowa, “The 43nd Editorial Board Meeting of the Atlas Liguarum Europae”, Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 23-27.06.2010.